Now that you have seen it, it appears to be monstrously simple, but why was it not seen until now?
We don't know!
The assumption we have made is that there are thousands of 'enormities' that have been in the public eye forever, so obvious that no one notices them anymore.
A kind of 'we have always done it this way'.